CFC PORTAL   Strona główna   Pomoc Zaloguj się Rejestracja  
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Strony: [1]
  Drukuj  
Autor Wątek: Rachel Rising wraca na strone CFC!!!  (Przeczytany 445 razy)
T#M
Administrator


Wiadomości: 5362


Niezwyciężony


WWW
« : Luty 28, 2019, 02:31:39 »



Rachel Rising #7-24:
Scenariusz - Terry Moore
Rysunki - Terry Moore


Tego sie nie spodziewaliscie, co? Oficjalnie moge oglosic, ze wracamy do translacji fantastycznej serii z dreszczykiem pod tytulem Rachel Rising!!!
Zdjelismy ta translacje ze strony dlatego, ze zostala zapowiedziana polska edycja tego komiksu. Wyszedl pierwszy tom zbierajacy pierwsze szesc zeszytow... I na zapowiedziach tomu drugiego sie skonczylo.
Coz wiec poradzic, tutaj na scene wchodzimy my, czyli translatorzy! W koncu nasza misja jest miedzy innymi uzupelnianie luk oraz kontynuacja tlumaczenia tych komiksow, ktore maja male szanse na ukazanie sie w Polsce.
Tak wiec sprawa wyglada nastepujaco - od dzis projekt wraca na strone. Zeszyty 1-6 sa jednak niedostepne (te mozecie jeszcze kupic w wydaniu papierowym!), ale od numeru 7 do 24 mozecie smialo pobierac i czytac!
W zasadzie numer 24 konczy tak zwany pierwszy story arc w tej serii. Drugi story arc zacznie sie w czesci 25 i bedzie trwac do konca serii, czyli do #42.
Kolejny numer sie robi i jak dobrze pojdzie, bedziemy mogli zaprezentowac go jeszcze w marcu!

Chcialbym tez podziekowac Gruumshowi za to, ze nie usunal moich tlumaczen dalszych czesci, co bardzo przyspieszylo prace nad ciagiem dalszym. Uśmiech

Kto nie czytal, ten powinien czym predzej nadrobic zaleglosci.
Zapisane

http://tymektransl.blogspot.com/

When I come back from a mighty quest
I have no need for sleep or rest
I head to a tavern for a drink
And get so drunk I cannot think
A wench by my side and a jug of mead
These are the things that I most need
So I sit back and sing this song
And drink and party all night long
szybkilester
CFC


Wiadomości: 178



« Odpowiedz #1 : Luty 28, 2019, 03:01:54 »

zaje...fantastyczna nowina!
Zapisane
kaishaku


Wiadomości: 1


« Odpowiedz #2 : Luty 28, 2019, 04:20:19 »

Zarejestrowałem się tylko dlatego, żeby napisać: Dziękuję.   Duży uśmiech
Zapisane
Gordasth


Wiadomości: 8


« Odpowiedz #3 : Marzec 05, 2019, 12:12:03 »

Na wstępie: ogromniaste dzięki za coś niesamowitego!
Dobrze, że wróciło i jest kontynuowane.
Mlask!

PS. Tom 11, ósmy slajd (8.png) coś niedoskanowane albo nie wczytało. Chyba że tylko u mnie... wywala.
Zapisane
T#M
Administrator


Wiadomości: 5362


Niezwyciężony


WWW
« Odpowiedz #4 : Marzec 05, 2019, 01:06:11 »

Cytuj
PS. Tom 11, ósmy slajd (8.png) coś niedoskanowane albo nie wczytało. Chyba że tylko u mnie... wywala.
Nie sprecyzowałeś "co" jest "niedoskanowane". U mnie wszystko wygląda w porządku. Pobierz drugi raz?
Zapisane

http://tymektransl.blogspot.com/

When I come back from a mighty quest
I have no need for sleep or rest
I head to a tavern for a drink
And get so drunk I cannot think
A wench by my side and a jug of mead
These are the things that I most need
So I sit back and sing this song
And drink and party all night long
Gordasth


Wiadomości: 8


« Odpowiedz #5 : Marzec 07, 2019, 12:53:20 »

Ciężko mi to opisać... po rozpakowaniu obraz wygląda jakby się do końca nie wczytywał (jedna, dwie fotki).
Jestem w kropce, ściągnąłem ten plik na PC chyba  z 8 razy i za każdym razem błąd.
Na Fonie 4 razy, nie otworzy ani w ComicRack'u ani w Perfect Viever.
Teraz się zastanawiam czy tylko mnie tak coś się biesi czy ogólnie Uśmiech
No nic, jeszcze popróbuję...
Zapisane
Strony: [1]
  Drukuj  
 
Skocz do:  

Działa na MySQL Działa na PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
Sleepy Theme By Wdm2005 © 2008
Prawidłowy XHTML 1.0! Prawidłowy CSS!