CFC PORTAL   Strona główna   Pomoc Zaloguj się Rejestracja  
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Strony: [1]
  Drukuj  
Autor Wątek: Plany na rok 2018!  (Przeczytany 907 razy)
T#M
Administrator


Wiadomości: 5311


Niezwyciężony


WWW
« : Styczeń 01, 2018, 03:07:27 »

Witamy w 2018 roku. Mamy nadziej?, ?e przetrwacie to do?wiadczenie razem z nami!

Kilka lat wstecz zdarzy?o mi si? raz czy dwa napisa? o bli?szych jak i dalszych planach translatorskich naszej skromnej grupy. W tym roku wracamy do tej praktyki. Uśmiech

No to bez zb?dnego przeci?gania zaczynamy!

Rok 2018 b?dzie sta? u nas pod znakiem ko?czenia i kontynuacji rozpocz?tych projekt�w. Nie planujemy jako? szczeg�lnie zaczyna? nowych, ale w miar? czasu mo?e si? to zmieni?. W ko?cu nie wiadomo, co przyniesie przysz?o??. W ka?dym razie...
Zaczynaj?c od Marvela: skupimy si? na kontynuacji tasiemc�w. Czyli serie takie jak Ultimate Spider-Man, Ultimate X-Men, czy te? Infamous Iron Man na pewno uka?? si? w tym roku. "Ultimate Spider-Man" oraz "Infamous Iron Man" mo?liwe, ?e doczekaj? si? zako?czenia. Z kolei na pewno zako?czymy Punisher v7 i Dark Wolverine. Poza tym my?l?, ?e ju? z ca?? pewno?ci? mog? og?osi?, ?e rozpoczniemy dwie mocne serie Marvela, czyli Captain America - Sam Wilson i Captain America - Steve Rogers, kt�re prowadzi? b?d? bezpo?rednio do wielkiego wydarzenia Marvela o tytule Tajne Imperium, ale nie wiem, czy si? wyrobimy z przygotowaniem tego? przed ko?cem 2018 roku, wi?c uznajcie, ?e Tajnego Imperium nie zapowiedzia?em na ten rok. Mrugnięcie
Przechodzimy do DC Comics i Vertigo. A jest co zapowiada? z tych oficyn. Przede wszystkim, i tu pozwol? sobie pogrubi? tekst, Najczarniejsza Noc nastanie gdzie? w pierwszej po?owie 2018 roku!!! Nie spos�b jeszcze obiecywa? konkretnego terminu, robimy wszystko, ?eby wyrobi? si? jak najwcze?niej, ale oczywi?cie chcemy te? zachowa? najwy?sz? jako?? translacji... wi?c pierwsza po?owa roku 2018. Poza tym znowu zako?czymy kilka serii - Batman i Robin Granta Morrisona, pierwsz? seri? Niewidzialnych tego samego autora, Szeryf Babilonu r�wnie? w ko?cu znalaz? sta?ego t?umacza i b?dzie m�g? by? doko?czony. Nie zapomnimy te?, a jak?e, o tasiemcach. I to tych ?wietnych, z lat osiemdziesi?tych! Mowa oczywi?cie o Flash v2 i Green Arrow v2. No i zapowied?, kt�ra zapowiedzi? nie jest, bo oczywiste by?o, ?e t?umacz?c Batmana Granta Morrisona, musimy przet?umaczy? tak?e miniseri? Powr�t Bruce'a Wayne'a. B?dzie si? dzia?o...
Komiks�w spoza Wielkiej Dw�jki te? kilka przet?umaczymy. Uśmiech Najwa?niejsze b?dzie zako?czenie Niezwyci??onego, czyli translacji o najwi?kszej liczbie numer�w na scenie. Polecamy si? zapozna?, bo naprawd? warto! Koniec ujrzy tak?e bardzo sympatyczna seria Rocket Girl, ale nie zrezygnujemy tak?e z kontynuacji Birthright. B?dzie tak?e kilka niespodzianek.

My?l?, ?e te zapowiedzi (s?usznie) pobudzi?y Wasze apetyty na nasze translacje. Uśmiech
Zapisane

http://tymektransl.blogspot.com/

When I come back from a mighty quest
I have no need for sleep or rest
I head to a tavern for a drink
And get so drunk I cannot think
A wench by my side and a jug of mead
These are the things that I most need
So I sit back and sing this song
And drink and party all night long
devem


Wiadomości: 116



« Odpowiedz #1 : Styczeń 01, 2018, 04:18:40 »

 Duży uśmiech Duży uśmiech Duży uśmiech Duży uśmiech Duży uśmiech Duży uśmiech
Zapisane
szybkilester
CFC


Wiadomości: 150



« Odpowiedz #2 : Styczeń 01, 2018, 05:40:40 »

Zapisane
Maragast


Wiadomości: 113


« Odpowiedz #3 : Styczeń 02, 2018, 09:29:05 »

Zapisane
T#M
Administrator


Wiadomości: 5311


Niezwyciężony


WWW
« Odpowiedz #4 : Styczeń 02, 2018, 02:52:37 »

Cytuj
czy jest sens tłumaczyć serie prowadzące do Secret Empire skoro z pewnością część tego wyda Egmont po Secret Wars? Może warto poczekać i zobaczyć co Egmont planuje wydać po Secret Wars i wtedy zabrać się za te serie, które Egmont pominie, a w tym roku zająć się innymi projektami?
Z naszej perspektywy jest sens. Uśmiech

Cytuj
Czy brak serii Batman i Robin z New52 oznacza, że projekt w tym roku nie będzie kontynuowany???
Projekt Batman i Robin z New 52 będzie oczywiście kontynuowany. Nie napisałem o nim w newsie, gdyż tam trafiły pewniaki, które, miejmy nadzieję, będą ukazywać się często-gęsto. Batman i Robin v2 na tę chwilę nie ma takich perspektyw, ale zobaczymy, co przyniesie przyszłość. Jeśli Egmont albo inne wydawnictwo zapowie coś z tego, co planujemy, i zwolni się miejsce, to kto wie? Chichot
Zapisane

http://tymektransl.blogspot.com/

When I come back from a mighty quest
I have no need for sleep or rest
I head to a tavern for a drink
And get so drunk I cannot think
A wench by my side and a jug of mead
These are the things that I most need
So I sit back and sing this song
And drink and party all night long
karnitaurs


Wiadomości: 26



« Odpowiedz #5 : Styczeń 02, 2018, 08:18:55 »

Czekam bardzo Chichot
Zapisane
cableGuy


Wiadomości: 5


« Odpowiedz #6 : Styczeń 22, 2018, 12:16:24 »

Zapisane
Strony: [1]
  Drukuj  
 
Skocz do:  

Działa na MySQL Działa na PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
Sleepy Theme By Wdm2005 © 2008
Prawidłowy XHTML 1.0! Prawidłowy CSS!