CFC PORTAL   Strona główna   Pomoc Zaloguj się Rejestracja  
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Strony: 1 ... 25 26 [27]
  Drukuj  
Autor Wątek: Współpraca  (Przeczytany 75901 razy)
Tomb


Wiadomości: 1


« Odpowiedz #390 : Marzec 05, 2017, 05:02:57 »

Postanowiłem spróbować swoich sił w tłumaczeniach i oferuję swoją pracę/czas (niepotrzebne skreślić Mrugnięcie) w tym kierunku. Oczywiście tłumaczenie z języka angielskiego.
Jeśli współpraca będzie szła w dobrym kierunku i okażę się mieć odpowiednie umiejętności to postaram się poszerzyć moje tłumaczenie dodatkowo o obsługę programów graficznych.
Zapisane
T#M
Administrator


Wiadomości: 5038


Niezwyciężony


WWW
« Odpowiedz #391 : Marzec 05, 2017, 05:08:58 »

PMka poszła.
Zapisane

http://tymektransl.blogspot.com/

We live in a world where Iron Man is a black woman, Thor is a breast cancer survivor, Captain America is a Black Man, Spider-Man is a Black Puerto Rican, Ms Marvel is Pakistani, Hulk is Korean, Nova is hispanic Wasp is Russian and Wolverine is an ex teen prostitute.
What a time to be alive.

Can't let go of the hatred, cause I love the way it tastes
Skyanaa


Wiadomości: 1


« Odpowiedz #392 : Marzec 12, 2017, 12:33:12 »

Dzień dobry, nazywam się Wiktoria. Od praktycznie najmłodszych lat uczę się języka angielskiego. Chciałabym wykazać się jako tłumacz z tego właśnie języka.
Zapisane
T#M
Administrator


Wiadomości: 5038


Niezwyciężony


WWW
« Odpowiedz #393 : Marzec 12, 2017, 12:44:06 »

PM wysłana.
Zapisane

http://tymektransl.blogspot.com/

We live in a world where Iron Man is a black woman, Thor is a breast cancer survivor, Captain America is a Black Man, Spider-Man is a Black Puerto Rican, Ms Marvel is Pakistani, Hulk is Korean, Nova is hispanic Wasp is Russian and Wolverine is an ex teen prostitute.
What a time to be alive.

Can't let go of the hatred, cause I love the way it tastes
Ms.Salander


Wiadomości: 2


« Odpowiedz #394 : Czerwiec 09, 2017, 10:30:22 »

Witam. Mam na imię Luiza. Komiksami interesuje się już jakiś czas, zaczęło się od starych Semiców brata. Chciałabym wspomóc swoimi tłumaczeniami. Byłby to też dla mnie trening, gdyż miałabym kontakt z językiem.
Zapisane
T#M
Administrator


Wiadomości: 5038


Niezwyciężony


WWW
« Odpowiedz #395 : Czerwiec 09, 2017, 03:36:15 »

PM wysłana.
Zapisane

http://tymektransl.blogspot.com/

We live in a world where Iron Man is a black woman, Thor is a breast cancer survivor, Captain America is a Black Man, Spider-Man is a Black Puerto Rican, Ms Marvel is Pakistani, Hulk is Korean, Nova is hispanic Wasp is Russian and Wolverine is an ex teen prostitute.
What a time to be alive.

Can't let go of the hatred, cause I love the way it tastes
mayingjie


Wiadomości: 1


« Odpowiedz #396 : Lipiec 08, 2017, 12:51:55 »

Cześć wszystkim. Świeżo upieczony magister translatoryki (który w ramach pracy przetłumaczył pewien znany polski komiks na język angielski) chętnie weźmie udział w Waszym projekcie. Szukam okazji do potrenowania pióra i zdobycia nieco doświadczenia. Pozdrawiam Uśmiech
Zapisane
T#M
Administrator


Wiadomości: 5038


Niezwyciężony


WWW
« Odpowiedz #397 : Lipiec 08, 2017, 05:00:30 »

Poszła PM-ka.
Zapisane

http://tymektransl.blogspot.com/

We live in a world where Iron Man is a black woman, Thor is a breast cancer survivor, Captain America is a Black Man, Spider-Man is a Black Puerto Rican, Ms Marvel is Pakistani, Hulk is Korean, Nova is hispanic Wasp is Russian and Wolverine is an ex teen prostitute.
What a time to be alive.

Can't let go of the hatred, cause I love the way it tastes
Resa


Wiadomości: 1


« Odpowiedz #398 : Lipiec 10, 2017, 08:43:10 »

Hej Uśmiech
Chętnie pomogę przy tłumaczeniu projektów z języka angielskiego.
Posiadam doświadczenie tłumaczenia mangi/ anime.
Zapisane
T#M
Administrator


Wiadomości: 5038


Niezwyciężony


WWW
« Odpowiedz #399 : Lipiec 10, 2017, 09:56:33 »

PM wysłana.
Zapisane

http://tymektransl.blogspot.com/

We live in a world where Iron Man is a black woman, Thor is a breast cancer survivor, Captain America is a Black Man, Spider-Man is a Black Puerto Rican, Ms Marvel is Pakistani, Hulk is Korean, Nova is hispanic Wasp is Russian and Wolverine is an ex teen prostitute.
What a time to be alive.

Can't let go of the hatred, cause I love the way it tastes
Idiominus


Wiadomości: 1



« Odpowiedz #400 : Sierpień 21, 2017, 01:31:45 »

Jestem gotów współpracować z wami. Mam czas na tyle by przetłumaczyć parę komiksów. Mogę zająć się tłumaczeniem, korektą byle nie photoshopem bo to dla mnie czarna magia. Z dostępem komiksów nie mam, gdyż zbieram komiksy. Zarówno dc jak i marvel. Pare historii mam na składzie którymi mogę sie zając jak one more day, brand new day, heroes return, heroes rebnorn, ghost rider, blade. Pozbierało sie trochę. Proszę o szybki kontakt.
Zapisane
Eryczek


Wiadomości: 1


« Odpowiedz #401 : Listopad 19, 2017, 12:16:33 »

Witam. Chciałbym pomóc przy tłumaczeniu dialogów i wszelkiej maści tekstów z języka angielskiego. Jestem dość dobry z języka polskiego, więc "przepisywanie" dialogów nie powinno być dla mnie problemem.
Zapisane
T#M
Administrator


Wiadomości: 5038


Niezwyciężony


WWW
« Odpowiedz #402 : Listopad 19, 2017, 01:56:53 »

PMka poszła.
Zapisane

http://tymektransl.blogspot.com/

We live in a world where Iron Man is a black woman, Thor is a breast cancer survivor, Captain America is a Black Man, Spider-Man is a Black Puerto Rican, Ms Marvel is Pakistani, Hulk is Korean, Nova is hispanic Wasp is Russian and Wolverine is an ex teen prostitute.
What a time to be alive.

Can't let go of the hatred, cause I love the way it tastes
Strony: 1 ... 25 26 [27]
  Drukuj  
 
Skocz do:  

Działa na MySQL Działa na PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
Sleepy Theme By Wdm2005 © 2008
Prawidłowy XHTML 1.0! Prawidłowy CSS!