CFC PORTAL   Strona główna   Pomoc Zaloguj się Rejestracja  
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Strony: [1]
  Drukuj  
Autor Wątek: Nowi członkowie  (Przeczytany 3647 razy)
slayn


Wiadomości: 1


« : Luty 18, 2007, 11:10:58 »

może by tak wrzucić pare ciekawych tytułów do przetłumaczenia i źródła torrentowe z których można je zassać i zobaczyć jak ludzie potłumaczą. Wybrać nalepsze i umieścic na stronce. Uśmiech
Zapisane
Quasur


Wiadomości: 131



« Odpowiedz #1 : Marzec 01, 2007, 12:53:52 »

Praca nad tłumaczeniem komiksu w CFC wygląda trochę inaczej, bo potrzebne są przynajmniej dwie-trzy osoby, a nie jedna. Dodatkowo ukończony przez grupę tłumacz\korektor\grafik komiks jest uznawany za wersję beta i przechodzi przez jeszcze jedną korektę.

Sporo mamy pracy z już rozpoczętymi projektami. Także twój pomysł miałby tylko wtedy sens, jeśli tłumaczyłyby osoby spoza grupy i najwyżej potem byłoby to sprawdzane i oceniane. A i tak nie wiadomo, czy by się znaleźli chętni.

Jeśli chcesz coś przetłumaczyć, to przetłumacz. Nawet jak nie zajmujesz się grafiką. Mogę przejrzeć lub zrobić korektę twojego tłumaczenia, a grafik na pewno się znajdzie.
Zapisane

Quasur. Polluting your minds and destroying your self-confidence since 1983.
missio
Administrator


Wiadomości: 691



« Odpowiedz #2 : Czerwiec 06, 2007, 11:58:40 »

Cytat: "slayn"
może by tak wrzucić pare ciekawych tytułów do przetłumaczenia i źródła torrentowe z których można je zassać i zobaczyć jak ludzie potłumaczą. Wybrać nalepsze i umieścic na stronce. Uśmiech


Na forum CFC nie umieszcza się żadnych linków, ani do skanów, ani do linkowni (torrenty, osiołki, itp).
W celu uzyskania szerszych informacji na ten temat radzę zapoznać się z Regulaminem forum CFC Mrugnięcie
Zapisane

"Nie boję się, gdy ciemno jest, bo mam latarkę i GPS"
Toy Iceberg
Strony: [1]
  Drukuj  
 
Skocz do:  

Działa na MySQL Działa na PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
Sleepy Theme By Wdm2005 © 2008
Prawidłowy XHTML 1.0! Prawidłowy CSS!